Translation
es-ES
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 62
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-ES | messages | 1 | general.noscriptNotice | Para poder utilizar plenamente nuestra tienda, le recomendamos activar Javascript en su navegador. |
| es-ES | messages | 1 | app.header.navigation.product | Productos |
| es-ES | messages | 1 | app.header.navigation.shop4free | SHOP4FREE |
| es-ES | messages | 1 | app.header.navigation.aiStream | AI Stream |
| es-ES | messages | 1 | app.myDeals | Mis Ofertas |
| es-ES | messages | 1 | app.header.language.zh | Hong Kong - Tienda Hong Kong |
| es-ES | messages | 1 | app.header.language.de | Alemán - Tienda UE |
| es-ES | messages | 1 | app.header.language.en | Inglés - Tienda UE |
| es-ES | messages | 1 | app.header.language.es | Español - Tienda UE |
| es-ES | messages | 1 | app.header.language.th | Tailandés - Tienda Tailandia |
| es-ES | messages | 1 | app.header.language.vi | Vietnamita - Tienda Vietnam |
| es-ES | messages | 1 | app.header.navigation.loginSignup | Iniciar Sesión/Registrarse |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.titleSpin | ¡Felicidades! Has ganado un sorteo. ¡Ve a probar tu suerte! |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.spinNow | Girar Ahora |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.title | Notificación |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.markAsRead | Marcar como Leído |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.viewAll | Ver Todo |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.activity | Actividad |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.followers | Seguidores |
| es-ES | messages | 1 | app.header.notification.invites | Invitaciones |
| es-ES | messages | 1 | app.header.search.searchProduct | Buscar Productos... |
| es-ES | messages | 1 | app.logout | Cerrar Sesión |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.purchase | Comprar |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.askToUse | ¿Quieres usar |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.creditToGetProduct | créditos para obtener este producto? |
| es-ES | messages | 10 | app.shop4freeNowButton | ¡SHOP4FREE Ahora! |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.top3 | Top 3 Créditos Ganados |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.mercedesMonth | Dic |
| es-ES | messages | 10 | app.yourProgress | Tu Progreso |
| es-ES | messages | 10 | app.currentBalance | Saldo Actual |
| es-ES | messages | 19 | app.credits | Créditos |
| es-ES | messages | 10 | app.shop4freePage.earnMoreCredits | Ganar más créditos |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.thisProduct | Este producto |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.successMessage | fue comprado exitosamente usando puntos de recompensa. |
| es-ES | messages | 1 | app.shop4freePage.errorMessage | no pudo ser comprado usando puntos de recompensa. |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.title | ¡Consigue lo Mejor<br/>y Sé Feliz! |
| es-ES | messages | 1 | app.home.getBestHappy | Consigue lo Mejor y Sé Feliz |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.categories.name | Categorías |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.categories.beauty | Belleza |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.categories.fitness | Fitness |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.categories.health | Salud |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.categories.consumerElec | Electrónica de Consumo |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.links.name | Enlaces |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.links.account | Cuenta |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.links.deals | Ofertas |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.links.shop4free | SHOP4FREE |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.links.aiStream | AI Stream |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.links.luckyWheel | Rueda de la Suerte |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.information.name | Información |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.information.privacyPolicy | Política de Privacidad |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.information.terms | Términos y Condiciones |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.support.name | Soporte |
| es-ES | messages | 1 | app.footer.support.cusService | Servicio al Cliente |
| es-ES | messages | 1 | app.navHome | Inicio |
| es-ES | messages | 1 | app.cart | Carrito |
| es-ES | messages | 1 | app.aiStream | Transmisión AI |
| es-ES | messages | 1 | app.category | Categorías |
| es-ES | messages | 1 | app.login | Iniciar Sesión |
| es-ES | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/es/widgets/cms/60475197d7974ca4a731d844c990f93f" ] |
Este sitio web utiliza cookies para garantizar la mejor experiencia posible. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/es/widgets/cms/60475197d7974ca4a731d844c990f93f" href="/es/widgets/cms/60475197d7974ca4a731d844c990f93f" title="More information">Más información...</a> |
| es-ES | messages | 1 | cookie.deny | Rechazar |
| es-ES | messages | 1 | cookie.configure | Configurar |
| es-ES | messages | 1 | cookie.acceptAll | Aceptar todas las cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es-ES | messages | 1 | app.footer.support.contactUs | app.footer.support.contactUs |